Nouveau message sur le blog officiel
8 septembre 2008 at 4:10 Laisser un commentaire
Le blog Naniwa no MY KEYS a été mis à jour ! Nous avons le droit à plusieurs photos des répétitions et du concert ! Voici la traduction de son message !
Merci à tous ! Pour moi la soirée du naniwa no MY KEYS sera inoubliable ! je remercie chaque personne qui est venue ! La partie haute de salle comprenant 1 000 personnes était loin physiquement mais nos esprits étaient proches.
Dans le Osaka-jo Hall nous ne faisions tous qu’un. Je ressentie des liens avec tout le monde ! Je vous remercie !
Voici des photos !
Durant l’encore nous avons tous chanté Tegami, les 14 000 spectateurs et le Chœur mixte d’Osaka Sumiyoshi. C’est une photo de la répétition.
Juste avant le concert, il y avait ce rideau blanc autour du piano et de la scène avec moi à l’intérieur. J’étais tendue durant ces quelques minutes avant le début (rires).
Le centre de la scène : moi et un piano !
Les 14 000 voix mêlées au Chœur. Vos belles voix à tous résonnèrent dans le Osaka-jo Hall. Larmes.
Je suis submergée par l’émotion, tout le monde est chaud chaud.
Ce soir-là était comme un rêve. Il y aura bientôt un live report puisque beaucoup de personnes l’attendent avec impatience. Je mettrais plus d’images et de détails.
Love.
Angie
J’ai hâte d’avoir plus de détails et de nouvelles images ! Ces images-ci sont superbes !!!
Entry filed under: Concert, Traduction. Tags: 2008, Angela Aki, Blog, Message, MY KEYS, naniwa, Photo, report.
Trackback this post | Souscrire aux commentaires par flux RSS