Nouveau message sur le blog officiel

Une nouvelle entrée vient de faire son apparition sur le blog officiel d’Angela ! Sans plus tarder, en voici la traduction !

---

Demain je participe au Music Station !
L’année dernière, en chantant la chanson 「Tegami ~Haikei Juugo no Kimi e~」 avec la chorale d’enfants de NHK avec des adolescents de tout le pays, c’était sans aucun doute une performance exceptionnelle. Regardez ce programme s’il vous plait !

Mercredi, SONGS a été diffusé, et j’ai reçu beaucoup de commentaires de personnes ayant écouté l’album 「ANSWER」. Merci du fond du cœur ! En plus des paroles des chansons, je suis contente d’avoir reçu des commentaires sur le son. En tant que musicienne, je suis heureuse quand on perçoit le changement / l’évolution du son. Au regard de mon lien avec mon partenaire, Makino-san, engineer de cet album, je continuerai encore d’écrire avec lui dans le futur !

Dans tous les cas, je suis impatiente d’être rassembler avec vous tous lors du Music Station♡

Si en écoutant 「ANSWER」, un sentiment comme 「Demain faisons de notre mieux!」 naissait alors je serais heureuse. Je souhaite votre bonheur.

Avec amour…
Angela

PS − Allez lire l’interview dans le coin supérieur gauche de la page s’il vous plait ! Jusqu’à maintenant divers données ont été publiées, mais cette fois-ci, l’interviewer Yamada-san a saisi ces choses variées avec une réelle objectivité. C’est rempli de mes pensées face à 「ANSWER」 !

Allez, c’est parti pour quelques photos !

Une snapshot devant des posters d’「ANSWER」. C’est devenu une photo souvenir personnelle. Rires

Dans l’album 「ANSWER」 est inclus une piste en collaboration avec Ben Folds que j’admire. C’est une photo de nous deux prise au moment d’enregistrer le piano. En disant 「Je suis Ben-chan!」, en faisant le signe peace, Ben Fols sera éternellement mon héro !

---

Angela nous livre aujourd’hui un message sincère et touchant !