Blog de Kagayaku Hito – Message du 28 Avril !

28.04.2010 – 昨日は北海道、今日は九州。
Hokkaidō hier, Kyūshū aujourd’hui.

昨日の札幌イベントにお越しいただいたみなさん、
ありがとうございました。
A tous ceux qui étaient présents à l’évènement de Sapporo hier,
Merci infiniment.

昨日まで札幌でしたが、今晩は福岡で晩酌してます（笑）
Bien que nous étions à Sapporo jusqu’à hier, nous buvons un verre à Fukuoka ce soir (rires)

明日明後日と福岡でプロモーションです！
KBCラジオ「PAO〜N」、cross fm「TOGGY’S T.T.」に出演しますよ！
Demain et après demain nous sommes en promotion à Fukuoka !
Nous apparaitrons à “PAO〜N” sur KBC Radio et “TOGGY’S T.T.” sur cross fm !