Blog de LIFE – Message du 16 Juillet !
25 juillet 2010 at 12:49 Laisser un commentaire
16.07.2010 – 録音なう。
En plein enregistrement.
「LIFE」ボーナストラック？
Un piste bonus pour “LIFE” ?
「♪ もうすぐぅ〜」
“♪ Très bientôt~”
「♫ LIFE 完成するからぁ〜」
“♫ LIFE sera achevé~”
「待っててね。」
“Attendez encore un peu.”
牧野さんのマイクより、愛を込めて。
Dans le micro de Makino, avec amour.
カメラ越しに今更気付きましたが、
アンジーは近頃、花柄ワンピースがお気に入りのようです。
J’ai remarqué à travers cet appareil photo,
Que ces derniers temps Angie semble préférer les robes à fleurs.
Entry filed under: Messages d'Angela, Traduction. Tags: Album, Angela Aki, アルバム, アンジェラ・アキ, ブログ, メッセージ, Blog, Français, French, LIFE, Message, Traduction.
Trackback this post | Souscrire aux commentaires par flux RSS