Angie est malade !

30 décembre 2008 at 1:09 2 commentaires

dailysportsonline

アンジェラ・アキ、発熱で紅白リハ早退
Angela Aki a dû quitté les répétitions du Kōhaku Uta Gassen précocement

3年連続3回目のNHK紅白歌合戦(31日、後7・20)出場となったアンジェラ・アキ(31)が30日、高熱のためリハーサルを早退した。カメラリハー サルには参加したものの、その後のオープニングリハや顔合わせには、代役が出席した。関係者によれば、アンジェラは昨夜から38度の熱を出していたとい う。この日は本番に備え、病院で診察を受けてから自宅に戻り、静養しているという。

Le 30 décembre, Angela Aki (31 ans), qui participe depuis 3 ans au NHK Kōhaku Uta Gassen a dû quitter les répétitions à cause d’une forte fièvre. Bien qu’elle ait participé à la répétition devant caméra, par la suite, durant les répétitions de l’opening, la présence d’une doublure a été requise. Selon son staff, Angela avait déjà la nuit précédente une fièvre avec 38°C. Aujourd’hui, ce sont les préparations de la représentation (sans répétition), après une consultation à l’hôpital, elle est rentré à la maison, pour récupérer.

Bon rétablissement Angie !

Voici une photo prise pour les répétitions. On peut deviner, en effet, qu’elle n’était pas au meilleur de sa forme.

12

Publicités

Entry filed under: Fourre-Tout. Tags: , , .

Photo d’ANSWER en HQ Participation au Kōhaku Uta Gassen maintenue ?!

2 commentaires Add your own

  • 1. Haru  |  30 décembre 2008 à 1:47

    C’est la fête !
    Après Ayumi et son bras blessé, Angie est malade
    le Kouhaku serait entrain de subir ce que l’on pourrait appelé une malédiction? XD
    Bon rétablissement \o/ Je veux la voir au Kouhaku chanté Tegami!

    Réponse
  • 2. yuuho  |  30 décembre 2008 à 2:08

    nossa, coitada…

    mas ela é forte e vai se recuperar!!!!!!

    melhoras pra vc Angie!!!
    XDDD

    Réponse

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Commander !

Prochain album !

BLUE
18.07.2012
CD → ESCL-3940
CD+DVD → ESCL-3938

Prochain single !

Kokuhaku
11.07.2012
CD → ESCL-3937
CD+DVD → ESCL-3935

Prochain DVD !

Budōkan & Awa no MY KEYS
18.07.2012
DVD → ESBL-2319
Blu-Ray → ESXL-20

Prochains concerts !

HIGHER GROUND 2012
29.07.2012

Jōnetsu Tairiku
04.08.2012

RISING SUN ROCK FESTIVAL
11.08.2012

MONSTER baSH 2012
26.08.2012

J-WAVE LIVE 2000+12
01.09.2012

Concert Tour 2012-2013 BLUE
13.10.2012 → 03.03.2013

Dernier album !

SONGBOOK
11.01.2012
Ventes : 5 868

Dernier single !

Hajimari no BALLAD
08.06.2011
Ventes : 17 251

Dernier DVD !

Concert Tour 2009 ANSWER
22.09.2010
Ventes : 2 422

Promotion !

Liens officiels !




Spotlight !

Hajimari no BALLAD
Music Video, HQ
REGARDER

Catégories

Traduction !

japonais english allemand chinois
coreen espagnol italien russe1

Archives !

Partenaire !


%d blogueurs aiment cette page :