Ouverture du blog ANSWER TOUR !

23 février 2009 at 1:54 2 commentaires

angela_270x20

Ce lundi 23 février le nouveau blog d’Angela a ouvert ses portes pour le ANSWER TOUR ! Voici la traduction de son tout premier message !


Mon nouvel album 『ANSWER』 sort le 25 février !!!
D’une façon ou d’une autre, je souhaite que vous l’écoutiez au plus tôt♪

200902_23_38_e0169638_14111776

2008 a été une année où sont nés beaucoup de liens grâce à la chanson 「Tegami」. Pendant cette période, j’ai élaboré plusieurs chansons qui sont pour diverses 「réponses」 et que j’ai rassemblé pour en faire un album.

J’ai élaboré ces chansons, mais malheureusement il reste encore beaucoup de réponses que je n’ai pas trouvées.
Cependant, même quand on ne trouve pas, ce n’est pas la 「fin」. Même si on ne trouve pas, je pense que le fait de chercher est la véritable ANSWER/réponse. C’est ce sentiment que j’ai introduit dans les pistes de cet album.

Récemment, en mangeant du curry depuis 3 semaines (je m’empiffre!), en prenant du temps chaque soir tranquillement dans mon bain, en buvant de l’alcool après de travail, de ces diverses manières j’évacue mon stress.

Mais parce que c’est devenu le premier réducteur de stress, je lis vos messages et lettres du BBS. Cette sensation d’être liée avec vous sans vous avoir rencontré est la vraie source de mon énergie. Merci beaucoup !

200902_23_38_e0169638_1411293

Cette semaine, le mercredi 25, je participe au WEDNESDAY J-POP de NHK, et le soir à l’émission SONGS ! Vendredi 27, comme cela fait longtemps que je n’ai pas participé au Music Station, regardez-le s’il vous plait !!

Angela


Bien qu’elle semble fatiguée, cela fait du bien de voir Angela si heureuse en pleine et intense promotion !

Publicités

Entry filed under: Musique, Traduction. Tags: , , , .

Interview pour MUSIC SHELF ! Le Lady’s Talk du Shounen Club Premium en vidéo !

2 commentaires Add your own

  • 1. yuuho  |  23 février 2009 à 4:35

    nossa que emoção *.*
    lindo!!

    faltam 2 dias pro album XDD

    Réponse
  • 2. yuuho  |  24 février 2009 à 12:04

    esse mês foi o record!!!!!!
    55 atualizações!!!!
    =D

    parabéns XD

    com certeza ainda irá ter mais XD

    Réponse

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Commander !

Prochain album !

BLUE
18.07.2012
CD → ESCL-3940
CD+DVD → ESCL-3938

Prochain single !

Kokuhaku
11.07.2012
CD → ESCL-3937
CD+DVD → ESCL-3935

Prochain DVD !

Budōkan & Awa no MY KEYS
18.07.2012
DVD → ESBL-2319
Blu-Ray → ESXL-20

Prochains concerts !

HIGHER GROUND 2012
29.07.2012

Jōnetsu Tairiku
04.08.2012

RISING SUN ROCK FESTIVAL
11.08.2012

MONSTER baSH 2012
26.08.2012

J-WAVE LIVE 2000+12
01.09.2012

Concert Tour 2012-2013 BLUE
13.10.2012 → 03.03.2013

Dernier album !

SONGBOOK
11.01.2012
Ventes : 5 868

Dernier single !

Hajimari no BALLAD
08.06.2011
Ventes : 17 251

Dernier DVD !

Concert Tour 2009 ANSWER
22.09.2010
Ventes : 2 422

Promotion !

Liens officiels !




Spotlight !

Hajimari no BALLAD
Music Video, HQ
REGARDER

Catégories

Traduction !

japonais english allemand chinois
coreen espagnol italien russe1

Archives !

Partenaire !


%d blogueurs aiment cette page :