Blog de Kagayaku Hito – Message du 9 Mai !

9 mai 2010 at 10:21 Laisser un commentaire

09.05.2010徳島にて。
A Tokushima.

みなさん、こんにちは。
Bonjour à tous.

今日も徳島は快晴です。
山々の緑が濃くなってきましたね。
Aujourd’hui, il fait encore beau temps à Tokushima.
La verdure des montagnes est devenue épaisse n’est-ce pas.

昨日は、撮影に行ってきました。
ちょっとだけ、内容をお見せします。
Hier, nous sommes allé prendre des photographies.
Je ne vous en montre qu’une partie.

探検?
En expédition ?

何故か走り出す。
Elle a commencé à courir sans raison particulière.

何の撮影か?詳細はまた後日に・・・。
Quelles photographies ? Vos aurez plus de détails ces prochains jours…

Publicités

Entry filed under: Messages d'Angela, Traduction. Tags: , , , , , , , , , , , , .

Angie @ FM Aichi Blog de Kagayaku Hito – Message du 10 Mai !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Commander !

Prochain album !

BLUE
18.07.2012
CD → ESCL-3940
CD+DVD → ESCL-3938

Prochain single !

Kokuhaku
11.07.2012
CD → ESCL-3937
CD+DVD → ESCL-3935

Prochain DVD !

Budōkan & Awa no MY KEYS
18.07.2012
DVD → ESBL-2319
Blu-Ray → ESXL-20

Prochains concerts !

HIGHER GROUND 2012
29.07.2012

Jōnetsu Tairiku
04.08.2012

RISING SUN ROCK FESTIVAL
11.08.2012

MONSTER baSH 2012
26.08.2012

J-WAVE LIVE 2000+12
01.09.2012

Concert Tour 2012-2013 BLUE
13.10.2012 → 03.03.2013

Dernier album !

SONGBOOK
11.01.2012
Ventes : 5 868

Dernier single !

Hajimari no BALLAD
08.06.2011
Ventes : 17 251

Dernier DVD !

Concert Tour 2009 ANSWER
22.09.2010
Ventes : 2 422

Promotion !

Liens officiels !




Spotlight !

Hajimari no BALLAD
Music Video, HQ
REGARDER

Catégories

Traduction !

japonais english allemand chinois
coreen espagnol italien russe1

Archives !

Partenaire !


%d blogueurs aiment cette page :