Message pour Uchū Kyōdai !

3 juillet 2012 at 10:21 Laisser un commentaire

Angela a laissé un message sur le site de l’animé Uchū Kyōdai | 宇宙兄弟 (NTV) au sujet de son nouvel ending : Kokuhaku | 告白 (Confession) !

01.07.2012
Nous vivons continuellement en désirant quelque chose. L’histoire de « Uchū Kyōdai » se résume au « désir d’aller dans l’espace. » J’ai écrit une « chanson d’amour » afin de représenter ce « désir ». Ne manquez pas « Kokuhaku » qui accompagne le générique de fin !
人はいつも何かに憧れて生きています。「宇宙兄弟」のストーリーは「宇宙への憧れ」。この「憧れ」を表現するために「恋のうた」を作りました。エンディングで流れる「告白」、聞いてくださいね!

[MAJ 22.06.2012]
Ajout des 3 messages suivants !

08.07.2012
Une illustration inédite a été dessinée pour la pochette de « Kokuhaku » qui sort le 11 juillet. Mutta, Hibito et Apo portent des lunettes ! Ne la manquez pas !
7月11日にリリースされる「告白」のジャケットは描き下ろしイラストになっています。六太と日々人、そしてアポがなんとメガネをかけています!ぜひチェックしてみてください!

15.07.2012
La vidéo de la version animé de « Kokuhaku » pour « Uchū Kyōdai » sera incluse dans le DVD du nouvel album « BLUE » qui sort le 18 juillet. Ne la manquez pas !
7/18発売のニューアルバム「BLUE」の特典DVDには、なんと「宇宙兄弟」のアニメ映像が使用されている「告白」のスペシャルムービーが収録されています。みなさん、ぜひこちらもチェックしてくださいね!

22.07.2012
Le thème de fin « Kokuhaku » que vous connaissez bien est inclus dans le nouvel album « BLUE » qui est actuellement en vente. Ne manquez pas la pochette qui donne l’impression de flotter dans espace sans gravité ♪
発売中のニューアルバム「BLUE」にはエンディングテーマでお馴染みの「告白」も収録されています。無重力空間で飛んでいるような浮遊感溢れるジャケット写真も注目してみてくださいね♪

Publicités

Entry filed under: Messages d'Angela, Traduction. Tags: , , , , , , , , .

Kokuhaku @ Music Japan ! Précommande de BLUE Documentary Book !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Commander !

Prochain album !

BLUE
18.07.2012
CD → ESCL-3940
CD+DVD → ESCL-3938

Prochain single !

Kokuhaku
11.07.2012
CD → ESCL-3937
CD+DVD → ESCL-3935

Prochain DVD !

Budōkan & Awa no MY KEYS
18.07.2012
DVD → ESBL-2319
Blu-Ray → ESXL-20

Prochains concerts !

HIGHER GROUND 2012
29.07.2012

Jōnetsu Tairiku
04.08.2012

RISING SUN ROCK FESTIVAL
11.08.2012

MONSTER baSH 2012
26.08.2012

J-WAVE LIVE 2000+12
01.09.2012

Concert Tour 2012-2013 BLUE
13.10.2012 → 03.03.2013

Dernier album !

SONGBOOK
11.01.2012
Ventes : 5 868

Dernier single !

Hajimari no BALLAD
08.06.2011
Ventes : 17 251

Dernier DVD !

Concert Tour 2009 ANSWER
22.09.2010
Ventes : 2 422

Promotion !

Liens officiels !




Spotlight !

Hajimari no BALLAD
Music Video, HQ
REGARDER

Catégories

Traduction !

japonais english allemand chinois
coreen espagnol italien russe1

Archives !

Partenaire !


%d blogueurs aiment cette page :