Posts filed under ‘Lyrics’

Paroles de Creep !

Voici les paroles et la traduction en français de la chanson Creep ! Le single Hajimari no BALLAD | 始まりのバラード sort le 8 juin prochain ! N’oubliez pas de soutenir Angela et son nouveau single !

Creep (Japonais / Rōmaji / Français)

Publicités

5 juin 2011 at 10:40 Laisser un commentaire

Paroles de I Have a Dream !

Voici les paroles et la traduction en français de I Have a Dream ! Il ne manque plus que la chanson soit disponible afin de pouvoir chantonner dessus…

I Have a Dream (Japonais / Rōmaji / Français)

1 juin 2011 at 8:00 Laisser un commentaire

Paroles de Hajimari no BALLAD !

Voici les paroles et la traduction en français de Hajimari no BALLAD | 始まりのバラード ! Vous pouvez désormais chanter sur la version complète de la chanson disponible à l’écoute dans le billet ! Que pensez-vous de cette nouvelle piste ?

Hajimari no BALLAD (Japonais / Rōmaji / Français)

Hajimari no BALLAD (Radio-Rip)

musique = yukimusicbox

17 mai 2011 at 11:14 3 commentaires

Paroles de Kagayaku Hito !

Voici les paroles de la chanson Kagayaku Hito | 輝く人 avec sa traduction en Français ! Le single sort le 14 avril prochain !

Paroles de Kagayaku Hito !
Lyrics of Kagayaku Hito !
輝く人の歌詞!

27 mars 2010 at 2:41 Laisser un commentaire

Lyrics et traductions du single Ai no Kisetsu !

Voici les paroles et traductions en français des 3 chansons qui composent le single Ai no Kisetsu | 愛の季節 ! Vous remarquerez que la présentation a évoluée ! Les versions 2 des singles et albums précédents sont en chantier ! Enjoy !

01 Ai no Kisetsu | 愛の季節

02 Emily | エミリー

03 It’s So Hard To Say Goodbye To Yesterday

20 décembre 2009 at 7:00 Laisser un commentaire

Lyrics et traduction d’Ai no Kisetsu !

Voici les lyrics et la traduction en français d’Ai no Kisetsu | 愛の季節 afin de comprendre et fredonner la chanson ! Enjoy !

31 août 2009 at 8:41 Laisser un commentaire

Paroles d’Ai no Kisetsu !

En cette période creuse, voici la traduction des paroles du passage d’Ai no Kisetsu diffusé en opening du drama Tsubasa (NHK) !

二度目の春が始まる
Nidome no haru ga hajimaru
Notre deuxième printemps a débuté
季節を乗り越えてきた
Kisetsu wo norikoetekita
Nous avons franchi les saisons
二人の絆は深まって
Futari no kizuna wa fukamatte
Nos liens se sont renforcés
また新しい花を咲かす
Mata atarashii hana wo sakasu
A nouveau, de nouvelles fleurs fleurissent

忘れないで
Wasurenaide
Se souvenir
季節が変わっても 変わっても
Kisetsu ga kawatte mo kawatte mo
Même lorsque les saisons changent, lorsqu’elles changent
愛の花が咲き乱れた season
Ai no hana ga sakimidareta season
La saison qui fut couverte des fleurs de l’amour
season season…

忘れないで
Wasurenaide
Se souvenir
季節が変わっても 変わっても
Kisetsu ga kawatte mo kawatte mo
Même lorsque les saisons changent, lorsqu’elles changent
愛の花は咲き続ける seasons
Ai no hana wa saki tsuzukeru seasons
Les saisons où les fleurs de l’amour continuent à fleurir
seasons seasons of love

nanana nanana…
season seasons of love

dlicon

24 mai 2009 at 10:16 7 commentaires

Articles précédents


Commander !

Prochain album !

BLUE
18.07.2012
CD → ESCL-3940
CD+DVD → ESCL-3938

Prochain single !

Kokuhaku
11.07.2012
CD → ESCL-3937
CD+DVD → ESCL-3935

Prochain DVD !

Budōkan & Awa no MY KEYS
18.07.2012
DVD → ESBL-2319
Blu-Ray → ESXL-20

Prochains concerts !

HIGHER GROUND 2012
29.07.2012

Jōnetsu Tairiku
04.08.2012

RISING SUN ROCK FESTIVAL
11.08.2012

MONSTER baSH 2012
26.08.2012

J-WAVE LIVE 2000+12
01.09.2012

Concert Tour 2012-2013 BLUE
13.10.2012 → 03.03.2013

Dernier album !

SONGBOOK
11.01.2012
Ventes : 5 868

Dernier single !

Hajimari no BALLAD
08.06.2011
Ventes : 17 251

Dernier DVD !

Concert Tour 2009 ANSWER
22.09.2010
Ventes : 2 422

Promotion !

Liens officiels !




Spotlight !

Hajimari no BALLAD
Music Video, HQ
REGARDER

Catégories

Traduction !

japonais english allemand chinois
coreen espagnol italien russe1

Archives !

Partenaire !